-
1 критическая отметка
Makarov: deadlineУниверсальный русско-английский словарь > критическая отметка
-
2 критическая отметка
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > критическая отметка
-
3 отметка
-
4 точка
point
- бортовая заправочная — external servicing point
- верхняя мертвая (вмт, поршня пд) — top dead center (tdc
положение поршня и соответствующего кривошипа копенвапа в точке, наиболее удаленной от оси коленвапа, т.е. положение поршня в самой верхней точке хода (рис. 64). — the position of а piston and its crankshaft arm when the piston is at its farthest removed position from the center line of the crankshaft, i.e., it is at the top of stroke.
- весеннего равноденствия весны — vernal equinox
- выброски, беспосадочного десантирования (парашютистов, грузов) — (para) drop point /area/
- выхода из района (зоны) — exit fix
-, десятичная (на пульте управнения и индикации) — decimal point. all decimal points are illuminated.
- заземления (эл.) — ground connection
на схеме должны быть указаны внутренние перемычки и точки заземления, — internal jumpers and ground connections be shown in the wiring diagram.
- замера — measuring point
- замерзания — freezing point
- заправки водой (маслом, топливом) — water (oil, fuel) servicing point
- измерения — measuring point
-, исходная — origin, initial point
- касания — contact point
- касания самолета при посадке (рис. 116) — touchdown point
- кипения — boiling point (bp)
- кислородного питания (штуцер) — oxygen outlet
-, конечная — terminal point
-, контрольная (контрольный вывод в аппаратуре) (кг) — test point (тр). a number of strategically placed тр provides simple and rapid trouble-shooting.
- крепления — attachment /attach /point
- крепления страховочных строп — afety harness attach(ment) point /receptacle/
-, критическая (точка нулевой скорости в потоке, обтекающам тело) (рис. 142) — stagnation point. a point in а field of flow about а body where the air particles have zero velocity with respect to the body.
-, критическая (отказа двигателя при взлете) — critical point, critical engine failure point
точка, в которой при разбеге самолета предполагается отказ критического двигателя с цепью опредепения дистанции прерванного взлета и траектории взлета, — critical point is а selected point at which, for the purpose of determining the accelerate-stop distance and take-off path, failure of the critical power unit is assumed to occur.
-, мертвая (в системе управпения) — dead spot
зона нечувствительности у нейтрального положения в системе управления, в котарой незначительные перемещения исполнительного мехацизма не вызывают к-л. срабатывания системы. — in а control system, а region centered about the neutral control position where small movements of the actuator do not produce any response in the system.
- места местоположения (ла) — position (fix), pos
- минимальной высоты принятия решения идти на посадку — minimum landing commit point. do not attempt а go-around after the minimum commit point (1000 ft above airport elevation).
-, наведения (при заходе на посадку) — land point. fix а land point on the runway
- из впп, не обеспечивающая безопасности выполнения посадки — nо-land point (on runway)
- на поверхности земли — point on surface of the earth, point on the earth's surface
- на траектории — point on flight path
- на траектории, указанная в графике на рис. — point(s) on flight path plotted in fig.
- начала выброски (тнв, парашютистов, грузов) — drop initiation point (dip)
- начала выравнивания (при посадке) — flare-out point
- начала выравнивания (после набора высоты) — leveling-off point
- начала координат — origin of coordinates
- начала отсчета — datum point, origin, reference point
- начала отсчета дистанций (пo продольной оси ла) — station numbering origin
- начала отсчета (траектории начального взлета) — (takeoff flight path) reference zero
начало отсчета координат различных точек на траектории начального набора высоты, расположенное в конце взлетной дистанции на уровне 35 фт (10,7 м) ниже траектории взлета. — this is а reference to which the coordinates of the various points in the takeoff flight path are referred. it is defined as the end of the takeoff distance and 35 feet below the flight path at this point.
- начала разворота — initial point of turn, roll-in point, turn point
- начала шкалы (прибора) — scale origin point
-, нейтральная — neutral point
-, неподвижная — fixed point
- нечувствительности (в системe управления) — dead spot
-, нивелировочная — leveling mark /point/
контрольные точки на определенных местах конструкции самолета, служащие для нивелировки ла. — reference marks for leveling the airplane on the ground.
-, нижняя мертвая (нмт) — bottom dead center (bdc)
положение поршня пд при его максимальном удалении от головки цилиндра (рис. 64). — the crankshaft position when the piston of an engine is at the greatest possible distance from the cylinder head.
-, нулевая (напр., электрического соединения *звездой*) — neutral point
-, нулевая заземленная — grounded neutral point
-, нулевая незаземленная — ungrounded neutral point
- нулевой подъемной силы — zero lift point
- обслуживания туалетов (заправки водой, химжидкостью, слив) — lavatory servicing point
-, опорная (отсчета, привязки) — reference point
- опоры — fulcrum
точка, относительно которой поворачивается или совершает колебательные движения рычаг. — the pivot point about which а lever oscillates or turns.
- осени, осеннего равнодействия — autumn equinox
- отказа двигателя (при взлете — engine failure point
- отрыва воздушного потока — airflow separation point
точка, в которой происходит отрыв пограничного слоя потока.
- отрыва (срыва) возд. потока, точка начала турбулизации — burble point. the point in increasing angle of attack at which burble begins.
- отрыва при взлете — lift-off point
- отсчета, нулевая — reference zero, origin
- пересечения — paint of intersection
- перехода (рис. 142) — transition point
- питания кислородом (штуцер) — oxygen outlet
- повышенного внимания (при осмотре, контроле) — thorough-inspection point /area, zone/, point subject to thorough inspection
- подъема (такелажная) — lifting /hoist/ point
- полного торможения (лотока) — stagnation point
-, посадочная (на впп) — land point fix а land-no land point on the runway.
- прибытия (прилета) — point of destination
- приземления — touchdown point
- приложения вектора — point of vector application
- приложения нагрузки — point of load application
- приложения силы — point of force application
- принятия решения — decision point
- принятия решения идти на посадку (300 м над уровнем аэродрома) — landing commit point (1000 ft above airport elevation)
- прицеливания — aim(ing) point
- прицеливания, наведения (предполагаемого касания впп при посадке) — land point
- пятиминутного взлета — five minute power point
точка, достигаемая самалетом через 5 минут после на чала взлета. режим работы двигателей (после достижения этой точки) должен быть уменьшен до макс. продолжительного. — the point at which a time of 5 minutes has elapsed after start of takeoff. the power of the operative engines must then be reduced to maximum continuous.
- равноденствия (в астронавигации) — equinoctical point, equinox
-, радионавигационная (рнт) — radio navigation station
- разворота — turn point
-, реперная (для нивелировки) — leveling point /mark/
- росы — dewpoint
температура, до которой нужно охладить воздух, чтобы содержащийся в нем водяной пар достиг состояния насыщения, — the temperature to which a given parcel of air must be cooled at constant pressure and constant water-vapor content in order for saturation to occur.
-, световая (отметка на экране катодно-лучевой трубки) — blip. a spot of light on cathoderay tube display.
-, световая (от осветителя) — spot of light
- смазки (на карте смазки) — greasing point (on lubrication chart)
- сообщения о месте (местоположении) ла — reporting point
- соррикосновения — point of contact
- срабатывания — actuation point
-, средняя (трех-фазной сети с четвертым проводом, с возможным заземлением) — neutral point (of three-phase, four-wire system). the neutral point may be grounded.
- старта (при взлете) — start of takeoff
- старта (начала полета) — point of departure
-, створная — align point
-, такелажная — lifting/hoist/point
chart showing lifting and jacking points shall be provided.
-, такелажная (надпись) — hoist point, hoist here
-, тарируемая — calibrated point
- технического обслуживания (бортовая, на борту ла) — (external) servicing point
- траектории полета — flight path point
- четверти хорды — quarter-chord point
точка на хорде аэродинамического профиля, отстоящая на 1/4 длины хорды от передней кромки (рис. 8). — quarter-chord point is on the aerofoil section chord at one quarter of the chord length behind the leading edge.
- шарнирного крепления — hinge point
элерон крепится (подвешивается) в (з-х) точках, — aileron is hinged at (three) points.
-, швартовочная (груза в отсеке) — tie-down point
-, швартовочная (ла) (рис. 150) — mooring/picketing/point
- шкалы (прибора) — scale point /mark/
- шкалы (рис. 72) — scale dot
- шкалы, оцифрованная, числовая — scale point marked with figure, figure-marked scale point
в вмт (верхней мертвой точке) — at tdc. the piston of cylinder no.1 is at tdc.
в нмт (нижней мертвой точке) — at bdc
до вмт — before tdc
замер в т. "а" — measurement at point "а"
недоход поршня до верхней мертвой т. на...град. — piston failure to reach tdc by... degrees
после вмт — after /past/ tdc
доходить до вмт (о поршне) — reach tdc
не доходить до вмт — fail to reach tdc
рассчитывать т. разворота — calculate turn pointРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > точка
-
5 оценка
ж.1) assessment, evaluation, valuation, appraisal; ( положительная) appreciation; ( в числовых величинах) estimation, rating, measuring, scoring; стат. estimation; ( частный результат) estimate3) ( суждение) judgement; appraisement•- базовая оценка
- балльная оценка
- визуальная оценка
- вторичная оценка
- грубая оценка
- дополнительная оценка
- достаточная оценка
- завышенная оценка Я
- завышенная оценка
- заниженная оценка
- индивидуализированная оценка
- истинная оценка
- исходная оценка
- клиническая оценка
- количественная оценка
- комбинированная оценка
- комбинированная регрессионная оценка
- критериальная оценка
- критическая оценка
- кросскультурная психологическая оценка
- медицинская оценка
- наилучшая оценка
- неверная оценка
- необработанная оценка
- непредвзятая оценка
- несгруппированные оценки
- несмещенная оценка
- неудовлетворительная оценка
- нормативная оценка для определенного класса
- нормативная оценка для определенной ступени
- нормативная оценка
- общая оценка
- объективная оценка
- операциональная оценка
- основная оценка
- отличная оценка
- оценка в графической форме
- оценка в терминах уровня эквивалентного класса
- оценка в целом
- оценка величины
- оценка вероятностной модели
- оценка влияния программы
- оценка возможностей
- оценка выполненного объема задания
- оценка деловых качеств работника
- оценка достигнутого уровня трудности
- оценка жизненных перспектив
- оценка знаний, умений и навыков
- оценка зрелости
- оценка интеллекта
- оценка исполнения
- оценка исследования
- оценка кадров
- оценка категории
- оценка качеств личности
- оценка качества
- оценка на основе имеющихся данных
- оценка навыков чтения для определенного возраста
- оценка надежности
- оценка обратной связи
- оценка обстановки
- оценка обученности
- оценка окружающей обстановки
- оценка ориентации учителя по отношению к автономности - контролю
- оценка особенностей поведения
- оценка по 9-балльной шкале
- оценка по объективным показателям
- оценка по стандартной системе
- оценка поведения
- оценка подготовленности
- оценка потребностей
- оценка пригодности по состоянию здоровья
- оценка приоритетности
- оценка программы
- оценка процесса взаимодействия
- оценка процесса
- оценка реальности
- оценка регрессии
- оценка результатов обучения
- оценка репутации
- оценка с наименьшей дисперсией
- оценка с помощью компьютера
- оценка ситуации
- оценка состояния здоровья
- оценка социального влияния
- оценка социального воздействия
- оценка способности
- оценка старательности
- оценка стиля жизни
- оценка суждений
- оценка темперамента
- оценка физического состояния ребенка по росту и весу
- оценка характера
- оценка человека
- оценка эффективности
- оценка, полученная путем взятия проб
- оценки, сведенные к одному основанию
- ошибочная оценка
- первичная оценка
- полная оценка
- предвосхищающая оценка
- преобразованная оценка
- приблизительная оценка
- проективная оценка личности
- производная оценка
- процентильная оценка
- психологическая оценка
- репрезентативная оценка
- совместная оценка
- сопоставимые оценки
- сравнимые оценки
- сравнительная оценка
- средняя оценка
- стандартизованная оценка
- стандартная оценка
- статистическая оценка нескольких систем исходных данных, взятых вместе
- субъективная балльная оценка
- субъективная оценка
- субъективные оценки ровесников
- суммарная оценка
- текущая оценка
- тестовая оценка
- тестовые оценки, соответствующие возрасту
- тестовые оценки, соответствующие данному возрасту
- удовлетворительная оценка
- факторная оценка
- физиологическая оценка
- численная оценка
- экзаменационная оценка
- экспертная оценка наблюдателя
- экспертная оценка руководителя
- эргономическая оценка
См. также в других словарях:
Аст, Георг Антон Фридрих — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Аст. Георг Антон Фридрих Аст (нем. Georg Anton Friedrich Ast; 29 декабря 1778(17781229), Гота 31 декабря 1841, Мюнхен) немецкий филолог, философ и историк… … Википедия
Библиография по истории философии — Библиография по истории философии. Содержание 1 История философии в античности 2 История философии в странах Бл … Википедия
ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины — Терминология ГОСТ 19534 74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа: 2. n опорный ротор D. n Lagerrotor Е. n support rotor Single support rotor F. Rotor a n support Ротор, имеющий n опор Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Карибский кризис — Съемки ракет с американского самолета разведчика 14 октября 1962 … Википедия
Церковь саентологии — Эта статья является предметом процедуры посредничества. В настоящее время вокруг статьи происходит сложный конфликт участников, из за чего начата процедура посредничества. Просьба вносить свои правки в соответствии с принятыми решениями… … Википедия
Первая — 1.1. Первая группа «исходные данные» включает: длительности интервала планирования (месяц, квартал, полгода, год); срок жизни проекта (число временных интервалов шагов); дату начала проекта (год начала проекта или 0). 1.2. В состав второй группы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30546.1-98: Общие требования к машинам, приборам и другим техническим изделиям и методы расчета их сложных конструкций в части сейсмостойкости — Терминология ГОСТ 30546.1 98: Общие требования к машинам, приборам и другим техническим изделиям и методы расчета их сложных конструкций в части сейсмостойкости оригинал документа: 3.1 Акселерограмма землетрясения зависимость от времени… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проверка статистических гипотез — Проверки статистических гипотез один из классов задач в математической статистике. Содержание 1 Статистические гипотезы 1.1 Определения 1.2 Пример … Википедия
Этанол — Этанол … Википедия
BelT — Создан: 2007 г. Опубликован: 2007 г. Размер ключа: 256 бит Размер блока: 128 бит Число раундов: 8 Тип: Подстановочно перестановочная сеть BelT пр … Википедия
Засуха в СССР 1972 года — Тип погодной аномалии аномально высокая температура воздуха засуха Дата 1972 год Причина установление блокирущего антициклона Район охвата … Википедия